Camblyでどんなことを話している?実際の会話を一部紹介:文化の違い

英語学習サイト&サービス

「※当サイトではアフィリエイト広告を利用しています。」

この地球には様々な人達が住んでいます。

言葉や文化もそれぞれの特色を持ち、少しずつ形を変えながら引き継がれています。

知らない土地に行って地元の人たちと触れ合う時、YouTube などの動画で他の国の様子を見る時、私達はつながりを感じることがあります。

それは同じ地球に住む同士だからなのでしょうか?

宇宙人が地球にやってくる多くの SF映画は侵略的な話が多く容易に敵対します。
本当にそうなのでしょうかね?

話はずれましたが、日本にはいくつもの方言があります。
郷土料理やその土地で行われているお祭りや慣習があります。

少し遠出をして国内旅行をするだけでも、刺激になります。
日本古代は多民族さがもっとはっきりしていたかもしれませんね。

Cambly 英会話レッスンでの会話を一部公開しています。
文字起こししたものを、ほぼそのまま使っています。

誤字、脱字、スペルミス、文法間違いあると思います。
一部の会話を貼り付けているため、会話の内容が分かりにくい場合があります。

日本で受けたカルチャーショック

講師:
Konnichiwa.

よしの:
Konnichiwa. Hi. Ohayou gozaimasu.
Do you speak Japanese?

講師:
No, but I lived in Japan for two years.

よしの:
Oh, really?

講師:
Yeah, I was in Nagasaki Prefecture.

よしの:
Oh, okay. What brought you to Japan at the time?

講師:
Um, a job to teach English.

よしの:
Oh, nice.

講師:
Yeah.

よしの:
How was Nagasaki?

講師:
It was hot.

よしの:
Oh, okay.

講師:
Yes, but it was beautiful. Yeah. Yeah.
I really enjoyed it.
And at first, when I first got there, I had culture shock.

よしの:
Oh, really?
So what kind of culture shock did you have?

講師:
The people don’t shake hands, they bow.

よしの:
Uh -huh. Yeah, bow. We bow.

講師:
It was very different.
Have you traveled?

よしの:
Yes.
We are Japanese.
But the cultures or customs are a little bit different between Nagasaki and my hometown.

講師:
Really?

よしの:
I guess so.
Also the dialect is different.

講師:
Different?

よしの:
And the taste of food is different.

講師:
Oh, really?

よしの:
Yeah, it’s very interesting. You know, in Japan, each area has a traditional thing, traditional meal. Yeah.

予約なしで24時間いつでも受講可能!【Cambly(キャンブリー)】

〇〇しながら本を聞けるって嬉しいです。
本の種類は多く、洋書を聞くこともできます。
本を読む時間がないけど、読みたい本があるのなら、ぜひおすすめです。

Amazonのオーディオブック:audible
プロフィール
この記事をかいた人
よしの

20代後半から英語力ゼロで始めた英語。
「真剣さ」などなく、「お話し好き」だけで英語を続けてきました。
今では世界中の人達と楽しく雑談しています。

日本、世界、宇宙と、この世界に存在する美しいものの話をたくさんしたいのです。

趣味とは言え、英語学習で凹んだこと、落ち込んだ日々もたっくさんありました。

英語学習で悩んでいますか?
必ず英語は話せるようになります。

今、話していますよね?少しずつでも。
大丈夫です。
見えませんか?自分が楽しく英語を話している姿を。

詳しいプロフィールはこちら

よしのをフォローする
英語学習サイト&サービス
スポンサーリンク
よしのをフォローする
タイトルとURLをコピーしました