「※当サイトではアフィリエイト広告を利用しています。」
オンライン英会話は自由度が高い英語学習サイトです。
自由な会話だって楽しめます。
フリートークをしてみたいけど、共有画面に学習教材を表示しているので、挨拶後すぐに開始してしまう。
どのタイミングでフリートークにしていけばいいか分からない。
そんな事があるかもしれません。
学習教材とは全く関係のない話題でも、話題にあげるのは全く問題ありません。
ですが、突然その話を語り出すのも不自然ではあります。
そこで、
学習教材に入る前に、
Before starting it. I have a question….
Before that, I’d like to share something with you.
I have a story I want to share
教材をやっている間でも、
It’s a little off the topic though….
During reading this article, something came up.
I remember now.
違う話題を持ち出しますよ、という前振りがあると相手も聞く準備ができます。
上記の文はいくつかの例なので、他の前振りでもいいのです。
いつも話している日本語でも、突然話を変えられると何を話しているの？となりますよね。
Cambly 英会話レッスンの一部を公開しています。
文字起こしされたものをほぼそのまま使っています。
誤り等あると思います。
また、一部のみ抜き出しているため、意味が分かりにくい場合もあります。
生の英語を聞く事が難しい時代がありました
よしの：
I don’t have any chances to speak English in my daily life.
So, I joined online English classes because I want to talk.
講師：
Oh, that’s lovely. Well, it’s the best way, isn’t it, just to sort of immerse yourself, I think, by conversation, because that’s when you just keep picking up things and think, well… And I think the great thing about Cambly is you get all different Englishes.
よしの：
Yeah, right.
講師：
English, that’s not even a word. You get all different types of English. So you have to then work out the accent and the colloquialisms, you know, the way certain colloquialisms.
よしの：
Colloquialism. Yeah,
講師：
So that’s sort of like a local word.
Australians would say certain things that the British should say differently or, yeah.
I think it’s a brilliant platform for that.
よしの：
And, you know, thanks for the new technology. It brings us to a brilliant way.
Because when I started learning English at the time, it was very, very hard to listen to real English. Nowadays, just using YouTube or other apps, it’s very easy to listen to real English. When I bought an English textbook a long time ago, it’s difficult to learn natural English sometimes too.
講師：
So in Japanese, when you say konnichiwa, do you then say how are you or do you don’t say how are you?
よしの：
Yeah, konnichiwa. konnichiwa is a kind of hello.
講師：
Yes.
よしの：
After saying hello, we might not say how are you all the time.
講師：
Yeah.
And so you don’t have any opportunity at work to speak English?
よしの：
No, not at all.
講師：
What a shame.
よしの：
I guess, nowadays in Japan, some people need to speak English at work.
But, you know, in Japan, Japanese people speak only Japanese, so we can live without English or other languages. The company I work for has overseas branches, but, yeah, I know they exist, but that’s all.
新しい技術が様々な分野に取り入れられて、便利になり快適になります。
これからも楽しみですね。
英語学習ツールはもっともっと進化するでしょう。
